Bản thảo cất giữ tại Jinggao , Bản thảo cất giữ tại Jinggao

Tập bản thảo Jinggao

Quyển một

Tâu trình về việc cấp bách hàng đầu hiện nay

Thư khẩn cầu sớm xây dựng kho lưu trữ

Thư xin nghỉ hưu

Kính dâng bản tấu trình bày lòng thành kính

Thư xin phép về quê

Thư xin nghỉ hưu

Quyển hai

Chữ viết của thầy Zou Longweng

Chữ viết của Thầy Yao Weng Shen, Thượng Tướng Quốc

Bài viết của ngài Hứa Tướng quốc, người Shangying

Lại thêm thư của Thầy Yao Weng Shen, Thượng Tướng

Thư gửi Vương Thần Ngọc

Thư của Thượng Lương Giang Vương gửi Tướng quốc

Thư trả lời Vương Chenyu

Thư gửi ông Lý Kiến Lô

Phục Zou Fu như Hiếu Lương

Với Sun Baitan Dian Yuan

Quyển ba

Thượng Lương Giang Vương Tướng Quốc

Suy ngẫm

Với Wang Chenyu

Thư trả lời của Vương Chenyu

Quyển thứ tư

Với Thượng thư Lý Dương Ngô

Bộ sưu tập của Zou Furu

Phục Dương Trung Đài Kế Bộ

Lại trình lên Thừa tướng Nam Binh

Sứ giả của quan chức phụ trách việc thu thuế tại Cẩm Hồ

Sách quý của Ngô Quận

Thư gửi Yuan Yibo

Trả lời bạn

Gửi lại cho ngài Geng Ting, quan huyện Huai Ming

Phục Hứa Khương Nguyệt

Trả lời Li Hanxu

Trả lời Chu Trung Thuần

Jian Wurong'an Xuexian

Với Dong Siba và Xue Xian

Trả lời bạn

Bộ Nghi lễ của Chu Jingyang

Giản Vương Hồng Dương, Thứ Tư Công

So sánh với Ngô Văn Đài

Với Đinh Đại Tham, Sào Nguyên Công Tử

Cùng với Li Jian, con trai của Trung Thứ sử

Qian Li Yuanzhong, Quý ông Sân Bạc

Fùfāng Bénàm

Phục Đường Đại Quang

Với Wei Nianqi

Với Zhou Zhongcheng Huai Lu

Phục Đổng Nguyên Tái Học Hiến

Phục Trương Kế Sơn

Yu và trưởng phòng của Bộ Lễ

Giáo sư Zou Longweng

Tập bản thảo Jinggao

Quyển năm

Giản Tào Phu như Lợi Bộ

Sách của Phục Hạ Phục Tự

Thư trả lời của Qian Yizhi

Thư gửi ông Trần Kiếm Vệ, Thứ sử

Giản Tu Ngô, Tổng Cáo

Với Zhao Taishi và Wu Yinzhi, hai người của Yintai

Được viết bởi Lưu Vô ở Nam Quan

Thư gửi Thượng thư Đông Minh

Thư gửi Thứ trưởng Tạ Trung

Phục Tiền Kế Tu, Thượng phụ

Với Trần Trung Tiên

Với Tang Hairuo

Gửi ngài Phục Dư Lai, quan huyện

Với Chen Chishi, Tham tán

Với Thượng thư Tang Zhi Zhai

Giản Ngô Thạch như Quang Lộc

Tóm tắt lịch sử thời Minh, Thái Thường

Với Li Mengbai, Thống đốc

Với Zhou Nian'an, Đại sử

Với Li Fangbo và Meng Bai

Phục Kỳ Dị, Bộ Gia

Jian Gaojingyi

Với Guo Minglong, Zongbo

Phục Hứa Trung Thừa Thiếu Vi

Với Xu Shizhou, Tham tán

Với bạn bè

Với Wu Yong-an

Với Zou Nangao

Trả lời bạn

Với Jiang Jingni

Phần lặp lại: bỗng nhiên tôi nảy ra ý định đưa ra lời khuyên.

Với Li Caofu Xiuwu

Trả lời Guo Minglong, Thứ trưởng Bộ Lễ

Trả lời Zhao Chaihe ở Gaoyi

Trả lời cho Ngô An Tiết, Thượng phụ

Với Ngô Huaiye, Quan Lộc

Kham Cao Kinh Y

Với Shi Yuchi

Quyển sáu

Lời tựa của "Tóm tắt các tác phẩm của Chu Tử"

Lời tựa của hai tác phẩm lớn của Chu Tử

Lời tựa cho cuốn "Kexue Bu Tongbian"

Lời tựa của phái Tâm học

Lời tựa ngắn của Thứ trưởng Lễ bộ, ngài Lý, Tổng trấn Vận tải

Lời tựa của ông Jing Su Yu

Lời tựa của Ngũ Kinh

Lời tựa tuyển tập văn chương thời Chùng Chính

Lời tựa của cuốn "Cỏ Niềm Tin"

Tập bản thảo Jinggao

Quyển bảy

Yingfeng Ji Yi Xu

Lời tựa của Yuan Yi

Lời tựa cho tập thơ của ông Hạc Phong

Lời tựa bản thảo Liao Yang

Lời tựa bản thảo thư của Trung Thừa Huai Lu về Công tử Chu

Lời tựa của "Vạn Lịch Tấu Nghị"

Lời tựa cho bản tái bản "Năm Bính Tử, niên hiệu Vạn Lịch, Sổ ghi chép các thí sinh cùng đỗ tại Nam Kinh"

Lời tựa cho gia phả họ Ye ở Shidang

Lời tựa của "Lịch sử huyện Guixi"

Lời tựa tuyển tập tác phẩm của Xiong Nan, quan tể tướng nhà Chu

Quyển 8

Lời tựa tặng ông Qiao của phòng Hongzhai, người Hồng Động

Lời tựa tặng ông Dương Phượng Vân ở Hẻm núi Giang

Lời tựa gửi ông Tiêu Quý Chu khi ông đảm nhận chức vụ tại Huaiqing

Lời tựa tặng ông Dương, người ở Cái An, được thăng chức làm Thống đốc Vĩnh Châu

Tặng ông Lǐ ở Xunchuan nhân dịp được thăng chức làm quan tại Hán Trung

Lời tựa tặng ông Seo In-woo, quan huyện Songneung, nhân dịp ông vào triều

Lời tựa tặng ông Lý Đạo Phu, Tham tán tỉnh Sơn Đông

Lời tựa tặng ông Hầu Kiên, người Guiyang, được bổ nhiệm làm Thứ phủ tại Châu

Lời tựa của ông Ye Rongxi nhân dịp sinh nhật lần thứ 60

Lời tựa gửi ông Tan, người ở Chi'an, nhân dịp ông chuyển đến làm giáo sư tại Mín

Lời tựa tặng ngài Ouyang, Hầu tước châu Âu, được thăng chức làm Thứ sử châu Ying

Lời tựa cho lễ mừng thọ 60 tuổi của ông Hứa, người họ Hứa, ở Thái Tông Bác Thái Thất

Lời tựa gửi ông Zhou, người được thăng chức làm quan tại Pingle

Quyển chín

Lời nói đầu về việc bổ nhiệm ông Li Xiuwo làm Phó Tổng thanh tra bên Trái

Lời tựa tặng Lưu Côn Kiều khi trở về nước Chu

Lời tựa cho cuốn sách kỷ niệm sinh nhật lần thứ 80 của ông Shen Lao

Lời tựa tặng ông Chu ở Phu Châu

Lời tựa tặng ngài Du Công, quan huyện trưởng Xiangyuan, nhân dịp ngài vào triều

Lời tựa cho lễ thọ tám mươi tuổi của ngài Long Giang, Thượng thư Sâm

Lời tựa cho cuốn sách kỷ niệm sinh nhật lần thứ 60 của ông Shou Nan Gao Zou

Lời tựa tặng ông Ngô nhân dịp thọ thọ an tiết bảy mươi tuổi

Lời tựa của thầy Zhou Shounianting nhân dịp thọ bảy mươi tuổi

Lời tựa tặng ngài Liên Công, Thứ sử Rongzhou, khi được thăng chức Tham tán Bộ Dân Nam

Lời tựa cho cuốn "Tổng Hề" của Trung Thừa Huai Lu, Công Tước Chu, Tước vị Tấn

Lời tựa cho bài đánh giá thành tích của cha mẹ ngài Thạch Hồ Trần, Hầu tước Phụng Hạc

Lời tựa tặng ông Phương ở am Bản

Tập bản thảo Jinggao

Quyển mười

Kui Xuan Ji

Ghi chép về chuyến du ngoạn đến ngọn núi Yueyan

Ghi chép về Thượng Hành Tinh Xá

Ghi chép về Học viện Yushan

Bài văn về đền thờ đặc biệt của Công tước Lục Văn Định

Bài văn khắc trên bia tưởng niệm vĩnh viễn tại đền thờ sinh viên Học viện Thành Nam của ông Gong Yisu

Bản ghi chép về việc trùng tu Học viện Nhị Quan

Quyển 11

Biên niên sử Học viện Hulin

Khu Thiên Thụ: Ký sự về ruộng đất của họ Ngô

Bản ghi chép về việc trùng tu bia Ran Jing Jian He

Nhật Tân Thư Viện Ký

Bản ghi chép về việc trùng tu Thư viện Tôn Kinh tại Học viện huyện Thường Thục, phục hồi nghi lễ tế lễ và lập ruộng học

Bản ghi chép về việc xây dựng lại học cung ở huyện Trường Trị

Bài văn tưởng niệm ông Thạch Sa Vương

Bài văn kỷ niệm đền thờ ông Cai, quan quan sát sứ vùng Changzhen

Quyển thứ mười hai

Đấu Trân nói tặng Trần Thụy〓

Thuyết Tam Biến

Bài "Lưỡng Vãng" tặng ông Chigoka

Giải thích của Yong và Thảo luận của Zhao Zheng'an về Những câu chuyện về ông Xiao của Zhuo Zhai

Phần tiếp theo của Hai bài luận lớn của Chu Tử

Quyển thứ mười ba

Bức tranh "Cột trụ giữa dòng"

Lời tựa của "Tâm Lục"

Tiêu đề: Quy tắc hội bạn bè

Lời tựa của "Yiyuan Julan"

Tiêu đề: Sổ ghi chép hội tưởng niệm tổ tiên họ Đinh ở Đan Dương

Sổ ghi chép của Hứa Minh Phủ

Lời chúc mừng thọ bảy mươi tuổi của Thái phu nhân Lữ, mẹ của Trịnh

Những lời bình luận về các lời đề từ tại Đai Đan Đường

Lời đề từ theo phong cách thơ Băng Hà

Bài viết về cuộc hẹn của các bạn bè của Yao Yuansheng

Tiêu đề: Truyện về nữ nhân Zou Zhen

Tiêu đề: Luo Xiang Zheng Lue

Lời tựa của bản tái bản "Hồi Sư Lục"

Tiêu đề: Danh mục gia phả họ Chu

Tiêu đề: Bia đá ghi chép về đức hạnh của gia tộc họ Ye

Lời đề tặng của Hầu Lâm Bình Hoa dành cho cha mẹ

Lời tựa của Cheng Xinglu

Tập bản thảo Jinggao

Quyển thứ mười bốn

Lời đề từ trên bài thi của Hoa Từ Ngọc Lịch

Ma Junchang soạn lời giải thích và lời đề từ

Bài thơ "Du Nam"

Tiêu đề: Tuyển tập các bài luận về chế độ của vua do Shi Yu soạn

Lời tựa của Xingfu cho tác phẩm "Tứ thư chế ý" của Quan Công

Dành cho bản thảo do Ngô Dung Trực lưu giữ tại Lầu Hoa Mai

Tiêu đề: Tập thơ của Tôn Công Phu

Quyển mười lăm

Lời đề tựa cho bức tranh "Hai tiên lưu thắng"

Lời đề tựa của Pháp Hỷ Chí

Tiêu đề: Cuốn sách của đạo sĩ Hoa

Bức tranh về Thần Sao Học

Tựa đề của "Tóm tắt Y học"

Bài thơ về việc thu thập xương của Zou Zhongyu

Quyển thứ mười sáu

Bài điếu văn trên mộ của ông Trương, cựu giáo sư trường học thời Minh, biệt hiệu là Tôn Tế

Bài vị cho mộ chung của cố 庶吉士 Wan Chu thuộc gia đình 初唐 và vợ ông, bà Jiang.

Bài điếu văn trên mộ của ngài Hứa, người huyện Tĩnh Dư, tỉnh Minh, từng là quan hiếu liêm

Bia mộ của bà Mao Thái, mẹ của Ngô

Bài điếu văn về bà Pu Huahua

Chữ khắc trên mộ của Gao Shi Zhu Ruren

Bài điếu văn trên bia mộ của ông Thanh Sa, một nhà nho ẩn dật

Quyển mười bảy

Bài vị cho mộ chung của quan chức nhà Minh quá cố, ông Hoàng, chức Chengde Lang và thuộc tỉnh Jinan ở Sơn Đông, cùng vợ ông, bà Hứa

Bài vị của ông Ni, một nhà nho thời Minh, người huyện Cảnh Nam

Bài điếu văn trên mộ của ông Trương Văn Thạch, cựu Chánh sự Vụ Nghi lễ Bộ Lễ thời Minh, được đặc cách bổ nhiệm làm Thẩm phán huyện Đặng, phủ Nam Dương

Bia mộ của phu nhân Lưu, mẹ của Vương Tây

Bài vị của bà Qian, người phụ nữ đức hạnh và trinh tiết của dòng họ Qian, mẹ của Hoàng tử

Quyển thứ mười tám

Chữ khắc trên mộ chung của Yu'an Lu Gong và vợ ông, phu nhân Zhao

Bia mộ chung của ông Gu Longzhou và bà Xu, phu nhân của ông

Bia mộ của ông Nie Shao Yuan, người từng được truy tặng tước Văn Lâm Lang, Huyện trưởng huyện Qiantang thời nhà Minh

Tập bản thảo Jinggao

Quyển 19

Tiểu sử ông Trần Vân Phu

Tiểu sử ông Zou Longqiao

Truyện về Đại phu Trịnh Bình Quan

Tiểu sử chung của Trần Tặng Công và Đỗ Thái Công Nữ

Quyển hai mươi

Bài văn khóc Mo Chunqing

Bài văn tưởng niệm ông Trần Vân Phố

Bài văn tưởng niệm Lưu Quốc

Bài văn khóc Wei Maoquan

Bài văn thương tiếc Wei Maoquan

Bài văn tưởng niệm ông nội Vương Tắc Sơn và bà nội Trần

Lễ tưởng niệm ông Wei Jianquan, Thứ trưởng

Tưởng nhớ thầy Shi Longgang

Quyển 21

Tiểu sử của Tiên Tặng Công Nam Dã Phu Quân

Lời khuyên của bà Tiền Thái An nhân dịp sinh nhật lần thứ 60

Lời chúc mừng sinh nhật lần thứ 60 của anh cả và chị dâu

Tiểu sử của ông Jing Tian, người được mời làm khách danh dự tại lễ tiệc làng

Lời tựa nhân dịp sinh nhật lần thứ 60 của anh cả Feng Shou, ông Jingbai

Quyển thứ hai mươi hai

Tác giả: em trai tôi, Ji Shi