Thơ ca ngợi du ngoạn núi , Bài ca về Qiantang thời nhà Tống , Những ghi chép về Tây Hồ

Thơ hát khi du ngoạn núi

Xin vui lòng gửi trước đến khu vực yên tĩnh của Chùa Thiền Đông Sơn.

Sẽ đến thăm Thiền sư Đông Sơn ở Vĩnh An, trước tiên xin gửi thư

Thư của Trụ trì Suku Yong'an gửi Thiền sư Đông Sơn

Gia Công Cứu Trùng Hối đến thăm

Du hành tại Linh Ẩn, gặp mưa, gửi cho Phổ Từ và hai vị thi sĩ

Tong Gongji Chonghui Suxing Lingyin: Bầu trời trong vắt vào ban đêm

Gửi cho Minh Trí và Đồng Du, hai vị cao niên, từ sớm hơn cả Ấn Độ

Dạo chơi bên suối Nam, dâng tặng Công Tế và Chung Hui

Yu Tianzhu Shangsi giới thiệu "Dongshan Zhongling Chonghui"

Cùng Công Tế và Chung Hui du hành đến Thiên Trúc, đồng thời gửi thư tóm tắt cho Thiền sư Bá Châu

Từ Thiên Trúc, lại tặng Thiền sư Đông Sơn và Chung Hui

Bài thơ ngâm tại chùa Thiên Trúc, nghe tiếng suối, dâng tặng hai vị lão niên

Gửi Công Tế và Trùng Hối khi họ rời núi, đồng thời gửi lời chào đến Lý Tư Văn đang ở lại

Khi trở về sau chuyến tham quan, tôi gặp mưa, mang đến một không khí u ám sâu thẳm.

Những kỷ niệm trên núi về ông lão Đông Sơn

Liên Đắc Công đã cho tôi xem hai bài thơ trên đường xuống núi. Ý nghĩ của tôi cạn kiệt, không kịp làm thơ đáp lại, xin được dừng việc làm thơ.

Trên đường ra khỏi núi, gửi cho Thiền sư Vĩnh An

Gửi tặng vào ngày hôm sau khi Công Tế Xung Hui rời núi

Cuối năm trở về Tây Ổ, gửi cho Công Tế vô 〓

Gửi Thiền sư Đông Sơn

Gửi lời khích lệ đến Mian Chonghui, mong anh sớm trả lời bài viết khiêm tốn của tôi

Mưa liên miên ở Tân Viên, gửi thư cho Công Tế và gửi lời hỏi thăm đến Quan Huyện Trương Công

Sau khi đọc bài thơ "Mưa dài" của Quan Zhongling, tôi xin bày tỏ ý định cùng ngài ngâm thơ, và xin làm theo vần để đáp lại.

Lại làm thơ theo vần để gửi cho Qiang Ling

Bài thơ về Qiantang thời nhà Tống

Tạp ký Tây Hồ

Tác phẩm của Đại sư Lễ Liên Trì, người ẩn cư tại núi Nhập Vân Tích

Đêm mười ba tháng Tám... Thầy Tề Trung

Bài ca đi qua chùa Linh Ứn để tìm chùa Tào Quang

Trên hồ, anh và Hu Xiao… say sưa hồi tưởng về quá khứ.

Bốn bài thơ nhân dịp bên hồ

Hồ Thượng Tần tặng Phương Erzhi

Hai bài thơ về Tây Hồ

Bài thơ "Hồ Thượng" tặng tiến sĩ Chu Tử Trang

Ngô Tĩnh Phủ cùng Hầu Chích Xã gặp gỡ tại bàn tiệc, sau đó mới dừng lại.

Gửi đến Nghiêm Vũ Lâm… nhân dịp gửi thơ

Nghe nói ngài có ý định tổ chức cuộc thi chèo thuyền trên hồ, tôi xin gửi thư báo tin và ngay lập tức trả lời bằng bài thơ.

Ba bài thơ ngâm về Tây Hồ theo vần của nhà thơ Xie Shanren ở Yangxian