Tập hợp các bài nghiên cứu

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển một

Ngũ Kinh Chính Nghĩa

Việc vẽ quẻ không dựa trên Hà Đồ

Kinh Dịch không đề cập đến Ngũ Hành

Hồ Đồ khắc ngọc

Yi Quwen Yanwen

Các tiêu đề của "Shangshu" do Phù Hiến đặt ra.

Cả "Shangshu" và "Guwen" đều được tìm thấy trong tường.

Cuốn sách trên tường không phải là của Khổng Tương sưu tầm

Danh mục sách thời nhà Ngụy, Hạ, Thương, Chu do Khổng Tử phân loại

Các nhà Nho thời Tống nghi ngờ văn cổ trong sách "Thượng thư"

Sách "Thần Điển" bắt đầu từ ngày mùng 1 tháng Giêng.

Nạp vào Đại Lộc

Tứ hung nhân thời Nguyên Khải đều được đề cập trong "Thượng thư biện"

Zhi Fang

Lai Yi làm quan chăn nuôi

San Zheng

Tính xác thực của "Tai Shi"

Đế Nhất tức là Thành Tang

Bài văn của Kang Gao không phù hợp với "Tả Truyền"

Yan Hong

Shangshu Dazhuan

Quyển hai

Những sai sót trong "Ba nghìn bài thơ cổ"

Lời tựa

Các nhà Nho thời Hán bàn về Thi kinh

Xiawu

Hậu Kích đã cử hành lễ tế ngoại thành

Bản sao

Đế Vũ Nguyên Niao

Tác phẩm của Xi Si

Xuân Thu

Bản gốc thời Xuân Thu

Chữ viết thời Xuân Thu có vấn đề.

Chun Bu Shu Wang

Vua mùa xuân không ghi tháng Giêng

Niên đại thời Xuân Thu

Shiyu Yu Tang

Nguồn gốc của "Tả Truyền"

Tên các nhân vật trong "Tả Truyền" được kể lại một cách lộn xộn

Nguồn gốc của "Truyện Tả"

Mũ chim sếu

Cao Gui, còn được gọi là Cao Mo.

Tu Guo, tức là Du Gui

Du Yu chú giải "Tả Truyền"

"Quốc Ngữ" không phải do Tả Khâu Minh soạn

Vệ Chi chú giải "Quốc ngữ"

Quyển ba

Sửa lỗi trong phần "Bổ Vong" của "Chu Lễ - Đông Quan"

Lễ nghi

Wufu Qu

Mẹ của Bá Ngư qua đời

Khi Công tử Văn nhà Tấn từ bỏ vương quốc, ông đã lấy cây cung bằng gỗ đàn làm chỗ dựa

Lệnh tháng

Binjue

Lễ tế lớn và lễ tế nhỏ

Yuquan là tên gọi khác của Gao Luo.

Người tám mươi tuổi có một người con không tham gia chính trị, hậu thế coi đó là sai lầm trong việc nuôi dưỡng con cái đến cuối đời.

Chính xác về sai sót trong chú giải của Trịnh Khang Thành về lễ tế Đế

Hai quan điểm khác nhau của Vương Trịnh Nhị về thời gian tang lễ ba năm

Chính xác về sai sót trong chú giải của Trịnh Khang Thành về "Mẹ hiền"

Phu nhân và các bà vợ

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển thứ tư

Một số bài giải thích riêng về Tứ thư

Zi Jian Nan Zi

Shu Xiu Er Yi

Các ghi chép về Tử Vị tại Khương có sự khác biệt

Cầm ngọc

Mười tên phản thần

Peng Zu chính là Lão Tử.

Weiseng Gaojie, tức là Weiseng

Việc Công Sơn Phục Lạo triệu tập Khổng Tử là điều không đáng tin cậy

Yi Zhu không phải là người thời nhà Hạ

Tắm mình trong dòng sông Yí, hóng gió tại đền Vũ Cửu

Những cuốn sách bị rách nát hoặc bị thiếu trang có thể được cho là của người nhà Thương

Cha ông đã cướp một con cừu

"Không ai biết con mình xấu xa đến mức nào" là một câu tục ngữ của người Lô.

Tôn vinh Mạnh Tử

Ngôi nhà năm mẫu

Mang vác

Yi Yin's Essential Soups

Vương Lương chính là Bá Lạc

Cuộc sống thường nhật

Tháng Bảy, tháng Tám khô hạn

Quyển năm

Sử ký I

Sử ký II

Sử ký 3

Sử ký 4

Sử ký 5

Bác Ích và Bác Y là một người

Sự ngộ nhận của gia đình họ Triệu

Sai lầm của Zai Wo và Tian Chang khi gây loạn

Sai lầm của Vua Mẫn nhà Tề khi tấn công nước Yên

Năm bậc đại thần của nhà Chu và nhà Hán

Ba hộ

Quảng Vũ

Sima Zhen, Shiji Suoyin

Sách Hán

Hoàng đế Gaozu nhà Hán có một người mẹ kế.

Những phần bị thiếu trong Sách sử của Đại sử gia, Phần bổ sung trong Sách Hán

Bản cổ của Sách Hán

Yan Shigu chú giải Sách Hán

Các tác phẩm của Ban Thư và Yan Zhu đều có nguồn gốc rõ ràng

Sách Hậu Hán

Sách Hậu Hán, quyển hai

Chú giải Sách Hậu Hán

Quyển sáu

Tam Quốc Chí

Sách Tấn có sai sót

Các bộ sử ký thời Tống, Tề, Lương, Trần, Ngụy, Chu, Tề, Tùy và các bộ sử ký Nam Bắc có phong cách viết khác nhau.

Sách Tống-Tề-Lương: Các sự kiện ngoại giao giữa miền Bắc và miền Nam

Năm bộ sử ký của các triều đại Lương, Trần, Chu, Tề và Tùy đã được biên soạn ba lần.

Thư pháp thời nhà Tống

Phần tóm tắt nội dung và cách sắp xếp của "Sách nhà Tống" đều có những chỗ thiếu sót.

Những điểm chưa phù hợp về chữ phồn thể và chữ giản thể trong sách nhà Tống

Sách nhà Tống có quá ít tiểu sử

Quyển bảy

Thư pháp trong sách "Qi Shu"

Những chỗ sắp xếp không đúng trong sách "Qi Shu"

Những chỗ sử dụng chữ phồn thể và chữ giản thể không phù hợp trong sách "Qi Shu"

Sách Tề có quá ít tiểu sử

Bản gốc của "Sách Tề"

Hai cuốn sách của nhà Lương và nhà Trần

Sách Liang có cách sắp xếp không hợp lý

Sách Liang thường ghi chép những lời lẽ vô nghĩa

Thư pháp trên sách cổ

Sách cổ được sắp xếp hợp lý

Các cuốn sách cổ cũng có nhiều từ ngữ rườm rà

Sách nhà Ngụy

Các tác phẩm của Wei Shou có những phần được bổ sung bởi các thế hệ sau

Thư pháp trong sách "Wei Shu"

Những chỗ rườm rà trong sách "Wei Shu"

Sách Bắc Tề

Sách Chu

Sách nhà Tùy

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển 8

Nguồn gốc của Lịch sử Nam Bắc

Những chỗ sai sót trong việc phân loại phức tạp và đơn giản của Nam Sử

Lịch sử Nam Hán chủ yếu sử dụng nguyên văn của sách Tề thư

Những điểm sai sót trong cách kể chuyện của "Nam Sử"

Những điểm khác biệt giữa Nam Sử và ba cuốn sách về nhà Tề, nhà Lương và nhà Trần

Những điểm khác biệt giữa Bắc Sử và Ngụy Sử

Sử ký Bắc Hán chủ yếu dựa vào sách của Vệ Thu

Những chỗ quá ngắn gọn trong sách "Bắc Sử - Sách Ngụy"

Sử ký Bắc Tề so với Sử ký Bắc Tề có những điểm mạnh và điểm yếu riêng.

Quyển chín

Sự khác biệt giữa Bắc Sử và Bắc Tề Thư

Sử ký Bắc triều và Sử ký nhà Chu, dù có sự khác biệt về mức độ chi tiết, đều có những điểm chưa hoàn hảo.

Những điểm khác biệt giữa Bắc Sử và Chu Thư

Phương pháp kể chuyện xen kẽ giữa lịch sử Bắc và Nam

Lịch sử Bắc Nam (phiên bản bổ sung)

Những điểm mâu thuẫn giữa Lịch sử Bắc và Nam

Lịch sử Nam Bắc cũng có những phần rườm rà

Lịch sử Nam Bắc có nhiều câu phức

Những chỗ thiếu sót trong phần tường thuật của Nam Sử

Những chỗ thiếu sót trong phần tường thuật của Bắc Sử

Phần tự thuật trong "Lịch sử Nam Bắc" có những chỗ không chính xác

Những điểm sai sót trong việc biên soạn Nam Sử

Sử ký nhà Tùy nên được chuyển sang sau Sử ký Nam Bắc

Quyển mười

Các niên hiệu trong "Tân Cựu Đường Thư" đều có những ưu và nhược điểm riêng

Phong cách thư pháp trong "Tân Cựu Đường Thư" và "Bản Kỷ" đều có những điểm mạnh và điểm yếu riêng.

Các bản ghi chép trong "Tân Cựu Đường Thư" có những ưu điểm và nhược điểm riêng

Bản gốc của "Cổ Đường Thư" về lịch sử các nước

Những sai sót trong việc biên soạn "Cựu Đường thư"

Những điểm hay trong bản sửa đổi của Tân Đường thư

Những sai sót trong việc biên soạn "Tân Đường thư"

Quyển 11

Tân Đường thư đã xác định được sự chính xác của lịch sử

Tân Đường thư liệt truyện 〓 Sự chi đương

Phong cách văn chương trong Tân Đường thư

Sách Tân Đường Thư có nhiều phần bảo vệ

Tân Đường thư nhiều lần xoay xở

Những sai sót trong phần tường thuật của "Cựu Đường thư"

Những sai sót trong phần tóm tắt của "Tân Đường thư"

Quyển thứ mười hai

Trong phần "Liệt truyện" của "Tân Đường thư", số sự kiện được bổ sung nhiều hơn so với sách cũ khoảng hơn hai nghìn mục…… còn những nội dung không có trong sách cũ thì nay được tóm tắt ở phần sau

Trong "Cựu Đường thư" cũng có những nội dung không nên bị cắt bỏ nhưng lại bị loại bỏ trong "Tân thư", nay cũng được ghi lại ở phần sau.

Các bản Tân Đường thư và Cựu Đường thư có những điểm khác biệt... Các sách như Suo Yan v.v. đã được sửa chữa một chút ở phần sau

Sai lầm về việc Nam Triệu vượt biển và cột đồng

Truyện các hoàng tử của vua Thuận Tông

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển thứ mười ba

Lịch sử Ngũ Đại

Ba bộ sử ký nhà Tống, Liao và Kim

Những điểm tương đồng giữa Lịch sử nhà Liao và nhà Tống

Những điểm không khớp nhau giữa hai bộ sử Liao và Song

Những điểm không khớp nhau giữa hai bộ sử Liao và Jin

Những điểm không khớp nhau giữa hai bộ sử Tống và Kim

Bản cổ của Lịch sử nhà Tống, Liao và Kim

Lịch sử nhà Liao

Lịch sử nhà Tống, quyển 1

Lịch sử nhà Tống, quyển 2

Lịch sử nhà Tống, quyển 3

Lịch sử nhà Tống, quyển 4

Lịch sử nhà Tống, quyển 5

Lịch sử nhà Tống, quyển sáu

Lịch sử nhà Tống, quyển 7

Lịch sử nhà Tống, quyển 8

Quyển thứ mười bốn

Lịch sử nhà Kim

Lịch sử nhà Nguyên

Lịch sử nhà Minh

Lịch sử nhà Minh thường kèm theo các cuốn sách

Lịch sử nhà Minh: Cha con, anh em không được ghi chép riêng

Lịch sử nhà Minh thường ghi lại nguyên văn

Thảo luận về nghi lễ trọng đại

Lối viết trong "Lịch sử nhà Minh" rất trang nhã

Lịch sử, truyền thuyết và tục ngữ

Quyển mười lăm

Tongjian Gangmu

Thư pháp trong "Gangmu" có nguồn gốc từ đâu

Jia Ju

Hán Huì, một người có hai cuốn sách

Sau khi cuốn sách mỏng và cuốn sách dày được xuất bản, không còn được ghi chép nữa.

Thái Thụy Nguyên Tướng

Zhuo Mao không phục vụ dưới triều đại Wang Mang

Trung Nguyên

Lập con gái của Tào Tháo làm hoàng hậu

Zhou Fu

Ác Nô Lang

Vương Hoài Chi, vua của Gaomi

Trống ghi quãng đường

Lăng mộ vua

Năm thứ bảy triều vua Lỗ Văn Công, vua Vệ Hiến Công không còn tại vị

Wei Sanzu

Tổng quản

Sừng hươu

Định Dương

Công chúa Văn Thành

Danh sách các nhân vật

Tứ Khôi

Vương Trung Liệt

Yan Hai Cao Hua

Được chú thích theo địa danh theo lịch Thiên Diệu.

Vua Tây Bình

Đánh số lại theo hệ thống Liaofuhao

Người Hạ, người Liao

Hun De Gong Chong Hun Hou

Lưu Mộng Diên đỗ tiến sĩ

Quyển thứ mười sáu

Tam Hoàng Ngũ Đế

Sự nhường ngôi của Yao và Shun là khác nhau

Đông Tây Chu

Phân biệt việc nhà Chu và nhà Tần sửa đổi ngày đầu tháng mà không thay đổi thứ tự các tháng

Quận huyện

Vào thời hai triều đại Hán, các học giả đều đến kinh đô

Thống đốc và quan huyện có thể bổ nhiệm các quan chức của mình.

Việc phân chia các quận vào đầu thời Hán

Sắc lệnh của nhà Hán về việc di dời mộ phần và chôn cất người chết.

Nhiều quan lại có tội đã tự sát.

Thống đốc và quan huyện giết người không cần báo cáo lên triều đình

Một quan lại thời nhà Hán đã không để tang cha mẹ mình.

Luật danh hiệu của hai triều đại Hán và sáu triều đại

Hệ thống phong tước thời Hán và Đường

Quy định của nhà Nguyên về việc tang chế khi mẹ qua đời

Pháp luật trừng phạt của nhà Nguyên và nhà Ngụy là tàn nhẫn nhất

Các quan chức nhà Nguyên và nhà Ngụy không nhận lương

Vườn Hoa Lâm có ba khu vực

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển mười bảy

Ba cuộc di cư lớn

Sáu triều đại coi trọng gia tộc

Nghiên cứu gia phả

Những quan trung thành thời Lục Triều không chịu hy sinh vì đạo nghĩa

Các quan theo hoàng đế thời nhà Tùy được phép mang theo vợ

Sự hưng thịnh về quân sự vào đầu triều Đường

Vào đầu triều Đường, người ta thường sử dụng các tướng quân người ngoại tộc

Hệ thống quan chức trong và ngoài triều đình thời Đường có sự khác biệt về cấp bậc và thứ tự ưu tiên

Hệ thống cung nữ phục vụ trong các buổi lễ thăng chức thời nhà Đường

Phần quan lại thời nhà Đường: Tuyển chọn miền Đông và miền Nam

Thời nhà Đường, quan phụ trách sổ sách bị đánh đòn

Vào thời nhà Đường, việc biên soạn sử sách quốc gia được giao cho các quan lại phụ trách.

Sự lạm dụng tước vị hoàng tộc thời nhà Đường

Quyển 18

Sự kiện tại Bianjing

Tập sách "Vũ tuyển" thời nhà Tống, thuộc Bộ Lễ

Sự quan trọng của việc thu thuế rượu trong thời Tống và Nguyên

Người thời Tống rất coi trọng danh tiếng

Vào thời nhà Tống, nhiều quan lại và trí thức không về quê hương của mình

Người thời Tống thường dùng chữ "lão" trong tên người

Các gia đình quý tộc thời Nam Diều nhà Tống phần lớn đều theo dòng họ

Sự giàu có của các tướng lĩnh thời Nam Tống

Tôn vinh các bậc hiền nhân thời Tống-Nguyên

Ban đầu, nhà Nguyên không muốn chiếm đoạt nhà Tống

Lãnh thổ rộng lớn vào thời Nguyên

Sự sùng bái Phật giáo quá mức trong thời Nguyên.

Người Mông Cổ và người Semu dưới thời nhà Nguyên được phép cư trú tự do

Nhiều người thời Nguyên có tên giống nhau

Trước thời nhà Minh có hai kinh đô Bắc Kinh

Thời kỳ đầu nhà Minh, việc tuyển dụng nhân sự không bị ràng buộc bởi các tiêu chuẩn.

Nó mang trọng lượng của một jinshi thời nhà Minh.

Vào giữa triều Minh, hoàng đế không gặp các quan đại thần

Quyển 19

Nữ O có thể được coi là một người phụ nữ

Luyện đá vá trời

Chi You là tể tướng của Hoàng Đế

Xiangjun và Xiangfu nhân không phải là con gái của Nho

〓Sách không bắt đầu từ Cheng Miao

Việc chế tạo bút không bắt đầu từ Mông Tiền

Việc cởi áo ở hai bên không bắt đầu từ Chu Bác

Việc cày ruộng bằng trâu không bắt đầu từ Triệu Quá

Yuntai không có Lai Xie, Lingyan Ge không có Guo Ziyi

Ba bản đồng của họ Mã

Việc di dời tượng đồng không bắt đầu từ thời Vệ Minh Đế

Niu Ji và Ma Fei dưới triều đại Nguyên Đế nhà Tấn

Việc buôn bán thịt trong cung không bắt đầu từ thời Đông Hôn

Bốn âm điệu không bắt nguồn từ Shen Yue

Việc giam giữ tù nhân không bắt đầu từ thời Đường Thái Tông

Nghệ thuật hội họa không bắt đầu từ thời Đường Thái Tông

Quyển thứ hai mươi

Việc dâng cống vải thiều không bắt đầu từ Dương Quý Phi

Năm gia đình họ Dương hợp lực

"Năm ngày một triều" không bắt nguồn từ Bái Độ

Niu Li không phải là Li Deyu.

Tống Kim Liên thắp nến tiễn sáu người về viện

Tào Bân Bác chỉ trích việc Yến Bất Vô Vô vô cớ giết người

Tiền Qingmiao không bắt nguồn từ Vương An Thạch

Sự nhầm lẫn về việc Hoàng đế Gaozong cưỡi ngựa đất băng qua sông

Thư của Wuzhu gửi cho Qin Hui là không đáng tin cậy

Hiệp định hòa bình thời Nam Tống bắt nguồn từ Hồng Trung Tuyên

Con ngựa có móc không phải do người Nữ Chân sáng tạo ra.

Sự không đáng tin cậy của giá đèn gỗ

Những sai sót trong cuốn "Nghiên cứu về việc truyền lại quốc ấn của Dương Hoàn"

Việc đánh trống ở Tô Châu không bắt đầu từ Yan Peiwei

Trong phe hoạn quan vào cuối triều Minh có những người đã hy sinh.

Người thời Minh khi diễn kịch thường hóa trang thành những nhân vật gần gũi

Cơ quan Giám sát Nghi lễ thời Minh trước đây chính là Viện Tham mưu

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển 21

Ngày mùng 1 tháng Giêng

Ming Yue Qu Yue

Lễ Thượng Tứ, Lễ Đoan Ngọ, Đêm Giao Thừa

Đua thuyền, cầu may, leo núi

Không phải tất cả vũ khí cổ đại đều được làm bằng sắt

Ăn chay nhưng không kiêng thịt

Ưu tiên bên trái, ưu tiên bên phải

Vạn tuế

Lộ Bố

Văn phòng chính quyền

Chính quyền Mạc phủ

Thị Cỏ

Tên gọi tương ứng của các loài chim, thú, cây cỏ

Vua Sơ

Ngô Hội

Chủ tớ

Không có thời gian để viết chữ thảo

Cạn núi Nam Sơn

Bài văn về ba mươi sáu con gấu dưới ánh mặt trời

Gom áo lại

Quyển thứ hai mươi hai

Kinh, Sử, Tử, Tập

Thơ và văn xuôi được sắp xếp theo tên tuyển tập.

Thơ và bút pháp

Lời mở đầu

Chương câu tập chú

Tiêu đề

Phần mở đầu

Lỗi chính tả

Sử dụng dấu chấm để biểu thị thanh điệu.

Chữ trùng lặp hai điểm

Chữ 厶

Bài viết không nên mượn chữ

Phong cách văn xuôi kể chuyện cổ đại Trung Quốc

Văn bản cổ viết theo thể thơ

Phương pháp dùng vần trong thành ngữ Hán

Bí ẩn

Sử dụng ngôn ngữ của "Ngàn chữ văn"

Sắc lệnh

Mục đích

Triều

Nhà

Tiếp theo

Huan

Hai mươi tám chòm sao

Sổ sách

饕

Viết

倸

Zhen

Nhân viên

Chó

Cách

Du Bi

Cao cấp và bình dân

Hoành hành

Quá hay!

Hai chữ "đói" có ý nghĩa khác nhau

Li Fei

Quyển 23

Thơ một hai câu

Thơ ba lời

Thơ bốn chữ

Thơ năm chữ

Lục ngôn

Thơ bảy chữ

Bát ngôn

Chín lời

Mười chữ, mười một chữ

Bài thơ ngũ thất lục bát

Thơ tứ tuyệt

Thơ ba, năm, bảy chữ

Thơ dài và ngắn

Nhạc phủ

Thơ lục bát

Thơ bảy câu thể bẻ

Thơ lục bát không tuân theo quy tắc đối xứng

Thơ lục bát kết hợp hai vần

Thơ palindrome

Thơ lặp chữ

Câu liên

Phong cách Bái Lương

Hòa vận

Tập hợp các câu thơ

Thành ngữ và câu đối hay

Phương pháp đối chiếu

Phương pháp ghép câu đối

Thơ cấm

Đồng âm và vần lặp

Có những câu thơ có vần toàn bằng và toàn trắc

Sách chuyên về thơ ca, về gia đình và con người

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển thứ hai mươi bốn

Tên các điệu nhạc trong "Bát Thơ"

Ngôn ngữ bản địa thành thơ

Câu trích dẫn trong tên của các bậc tiền bối

Chữ đề và câu thơ ở đầu

Số lượng chữ trong thơ

Mười hai con giáp và tám âm thanh trong thơ

Tên thuốc là thơ

Thơ phân tích chữ

Thơ về chứng nói lắp

Thơ có hai nghĩa

Thơ chúc thọ, thơ điếu, thơ thương tiếc người đã khuất

Từ khóa bài viết

Khẩu hiệu

Yuanyun Yuanyun

Tự phát

Giải thích riêng về thơ cổ

Thơ gốm ghi năm Kỷ Tử

Du Shi Jin Xia Ma

Xin làm nô lệ

Thơ về các sự kiện lịch sử của Li Yi-shan

Bài thơ về lăng mộ của Tang Yanqian

Thơ của Nie Yizhong

Tử Mông

Đông Pha ngâm thơ về Tam Lương

Bài văn về Chi Bi - Khách thổi sáo

Chen Jichang

Thơ của Nguyên Di Sơn thường có nhiều câu ghép

Thơ của Lưu Hậu Côn thường đề cập đến các sự kiện của triều đại đương thời

Thơ của Tôn Văn

Thơ của Lý Mộng Dương với vần lặp

Bài thơ về mộ của Vương Nguyên Đình và Lưu

Các câu thơ của người xưa và người nay giống nhau

Thơ ca

Quyển 25

Sự lặp lại tên niên hiệu

Các số của các bộ sử chính thống theo niên đại qua các triều đại

Các niên hiệu của các vị vua tiếm quyền qua các triều đại

Ngoài ra, các niên hiệu của các nước ngoại bang được ghi chép trong "Sách nhà Đường", "Lịch sử nhà Tống, Nguyên, Minh" và "Tổng giám, Ngọc hải" cũng được trích dẫn trong danh mục này.

Thay đổi niên hiệu

Tên niên hiệu

Các niên hiệu đồng thời

Quyển 26

Hàn Lâm

Học sĩ

Soạn thảo và hiệu đính bởi các học giả phụ trách giảng dạy và đọc sách

Vào thời nhà Đường, các học sĩ Hanlin không nhất thiết phải là những người đã đỗ tiến sĩ.

Bài viết do các học giả Hanlin soạn thảo và ký tên

Thừa giáp sĩ

Các học giả Hanlin thời nhà Minh trước đây không nhất thiết đều xuất thân từ hàng Shuji.

Thượng thư Đại học sĩ

Thượng thư

Thượng thư nhậm chức tại Viện Hàn lâm

Trung thư

Thư ký Trung thư

Sách Thượng Thư

Thứ trưởng, Thượng thư, Thượng thư phụ

Thanh tra

Chủ tịch

Giám sát quan không phải là Thứ sử

Binh Mã Tư

Kết quả xổ số của Bộ Nhân sự

Tiêu đề bản tấu

Hành hương

Bản tấu từ chối chức tước

Thay quan nhưng không thay ấn

Giả thủ

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển 27

Phân chia lương theo tháng

Chi phí hàng tháng của quan lại ở kinh đô

Vay trước tiền lương

Các quan chức về hưu vẫn được hưởng lương

Sắc lệnh và Chỉ thị

Tặng bìa

Khi cha còn sống, không được gọi mẹ là "Thái".

Dán giấy vàng

Làm quan và tránh quê hương

Quy tắc tránh né họ hàng

Khôi phục

Không được phép làm quan khi cha mẹ chưa được an táng

Ai sinh được một con gái và ba con trai sẽ được thưởng

Quy tắc về cổng cờ

Vào ngày quốc tang, không xét xử tù nhân

Phụ nữ mang thai được hoãn thi hành án

Nghe tin vợ con của tù nhân bị giam giữ

Đánh đòn vào mông

Giọt máu

Giấy chứng nhận thuế

Bài khắc trên đá Giới

Bảng hiệu của Thanh Thận Cân

Bản đồ các thành phố

Tỉnh

Lịch sử

Min Zhuang

Các quan chức đi kiệu

Khu mộ từ thiện của Viện Nuôi dưỡng và Phòng Nuôi trẻ sơ sinh

Quyển 28

Học giả

Sinh viên

Kử nhân

Tiến sĩ

Trạng nguyên, Á khoa, Tán hoa

San Yuan

Hai lần đỗ

Đặc ân tiến sĩ

Jìwéi

Bộ Lễ phụ trách việc tuyển chọn thí sinh

Kỳ thi triều đình

Kỳ thi võ khoa tại điện

Thời gian thi

Quyển 29

Kỳ thi tuyển quan được chia thành hai miền Bắc và Nam

Người đứng đầu kỳ thi ở hai kinh đô trước thời nhà Minh không nhất thiết phải là người trong tỉnh.

Ngũ Kinh Trung Quốc

Người đỗ cử nhân ở các tỉnh xa được cấp ngựa và xe ngựa

Cung cấp nến tại phòng thi

Các kỳ thi địa phương do quan chức kinh thành làm chủ thi

Mười tám phòng

Người đọc sách

Bản sao riêng của bài thi triều đình

Những người thân cần tránh trong kỳ thi

Ghi chép về kỳ thi huyện và tỉnh có lời tựa

Tập sách của Cheng Wenmo

Các đề thi của kỳ thi Chế khoa

Danh mục tên sách

Một quan lại mới được bổ nhiệm đến Học viện Hoàng gia để dâng lời tạ ơn.

Chủ nhân tiếp đón lễ nghi của đệ tử

Cùng năm

Danh mục

Ghi danh

Khớp

Thư mục các tập sách

Bài thơ đỗ tiến sĩ

Danh sách hạng A và hạng B

Quyển thứ ba mươi

Các con số được viết bằng nhiều nét.

Bạc

Vàng và bạc được tính theo lưỡng

Mỗi sợi tơ, mỗi li, mỗi đồng xu

Một đồng

Yuanbao

Tiền xu nhỏ

Đá

Cách đo lường từ xưa đến nay đã khác nhau

Đơn vị đo lường "chi" và "zhang" khác nhau giữa xưa và nay

Đo rượu bằng thùng và lít

Súng đại bác và súng trường

Tiền giấy

Giấy ngựa

Dùng tiền thay cho cỏ bồ

Thư mục

Tập thư pháp

Vải bông gòn được sử dụng vào cuối thời Tống và đầu thời Nguyên.

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển thứ ba mươi mốt

Nhận dạng tộc

Kết hôn giữa những người cùng họ

Hôn nhân

Chị em ruột trở thành chị em dâu

Hôn ước từ khi còn nhỏ

Cuộc hôn nhân bị cướp

Lần đầu tiên gặp cô dâu

Hôn nhân âm phủ

Sà Zhang

Lễ cưới

脫〓登席

Zhuo Shi

Cung chân

Kim Phượng dính líu

Cài hoa

Phụ nữ cúi chào

Người xưa thường ngồi quỳ

Nguồn gốc của "Gao Zuo"

Bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười, mười một, mười hai, mười ba, mười bốn, mười lăm, mười sáu, mười bảy, mười tám, mười chín, hai mươi, hai mươi mốt, hai mươi hai, hai mươi ba,

Lễ thắp đèn vào đêm rằm tháng Giêng

Phí nhuận bút

Tránh dùng từ cấm

Tên gọi

Tên thứ hai

Phương pháp tránh dùng từ cấm kỵ trong văn bản của người xưa

Đạt sự hay không đạt sự

Vi phạm trực tiếp một điều cấm kỵ

Quyển thứ ba mươi hai

Ba năm tang không tính thời gian ở trong phòng

Khi cha còn sống, con trai mặc áo tang màu đen để tang mẹ.

Người vợ phải để tang cha mẹ chồng trong ba năm

Tang lễ và hỗ trợ khóc than

Tránh tà

Lễ cúng mộ

Chôn cất chung

Chôn cất lại

Lâu ngày chưa chôn cất

Giả táng

Xí Gǔ Zàng

Thần đạo

Bia và bảng

Bia mộ

Sự khác biệt giữa bia, bảng, chí và minh

Hành trạng

Lạc Thạch

Ngày và tháng cấm kỵ

77

Mộ sống

Đền thờ

Đền thờ

Tượng Tông Đồng Động

Tượng

Quyển thứ ba mươi ba

Sách khắc

Kết Thời Văn

Chữ ký

Thắp hương

Hồ thả sinh

Thần tiền thiết thiêu

Cho vay tính lãi 2, 3, 4 phần trăm cộng với nợ ở kinh đô

Hợp đồng

Áo khoác ngựa, áo dài hở ngực, váy chiến đấu

Mào Đỉnh

〓〓Quần

Bìa ghim

Kính

Quạt gấp

Bà Trúc và bà Tang

Liên Kha

Thuyền trên sông Mãn Giang Hồng

Thuyền da bò

Luò Tán

Xúc xắc bốn màu đỏ

Vở kịch lá

Bức tranh thăng chức

Con lắc

Sao Qingniang

Mặt nạ

Bản thảo

Thạch anh

Lưu Ly

Liệu tơ

Cá vàng

Chiên hạt dẻ ở kinh đô

Jiaolai Tanghua

Dưa hấu có nguồn gốc từ thời Ngũ Đại

Thuốc lá

Tập hợp các nghiên cứu về thời kỳ hậu kỳ

Quyển thứ ba mươi bốn

Thập nhị địa chi

Ngũ hành chi phối

Tên các tiết khí

Đại tướng Thái Tuế

Mười hai giờ trong ngày bắt đầu từ thời Hán

Mười hai chi

Mười hai chi bắt nguồn từ thời Hậu Hán

Phần cuối cuốn sách ghi lại hai chu kỳ 60 năm

Ziping Tuiming

Nghệ thuật chôn cất

Phân tích chữ

Thực hiện ước mơ

Phật

Số lượng chữ trong kinh Phật

Bản tấu trình về xương Phật có căn cứ

Tượng Quan Âm

Thiên Vương Đường

Nữ Vương Tây

Vương Tử Tấn

An Qisheng, Bá Fuchou

Rong Cheng Yu Nu

Tám vị tiên

Zhang Zhenren

Quyển thứ ba mươi lăm

Tam quan Thiên Địa Thủy

Đông Yue Tian Qi

Thái Sơn trị quỷ

Thành Dương Vương Mạt Lăng Vệ

Thần Ngô Tử Hư

Thần Hạng Vũ

Hengyue mượn quân

Guan Zhuangmiao

Han Shou Tinghou

Thiên Phi

Đại vương Kim Long

Thờ thần núi

Thần Văn Xương

Thần Guankou

Trương Tiên

Trung Quí

Vương Lingguan

Thần Thành Hoàng

Hàn Changli là vị thần đất

Đền Ngũ Thánh

Đền thờ Công tước Yan

Đền Trung Vũ ở Thành Châu

Đền Trung Nghĩa ở Changzhou

Quyển thứ ba mươi sáu

Tối cao

Bệ hạ

Cheng Gu

Công

Qing

Các vị vua và chúa

Cha mẹ của vợ/chồng

Thái Công

Sai lầm về vợ chính và vợ lẽ

chị

Cháu gái

Anh trai được gọi là "Bác"

Em trai được gọi là "tiểu lang"

Như phu nhân, tiểu thê, bang thê, hạ thê, thiếu thê, thư thê

Thầy

Học trò

Môn Tử

Đạo sĩ chân nhân

Cư sĩ

Các nhà hiền triết và các nhà văn

Người già ở vùng quê