50. 최종 원고

50. 최종 확정본

사언시

화도정운이 유암의 50세 생일을 기념하여

잡시

오언고시

펑지링

아침에 단주로 떠나며 동향인과 작별하다

창오의 배 위에서 용주(龍洲)에 닻을 내리기를 바라다

부강에 처음 들어서다

포산

잡시 4수

후안인의 추모시

유자가 류모에게 울며 원망하다

비가 그친 뒤 단풍나무 능을 넘어 백운암에 이르렀더니 비가 내리기 시작하여 유자삼을 찾아가…… 이에 이 시를 지었다

봄날의 서정

서장원(西莊源)이 거주하던 후령(後嶺) 앞 계곡의 고목은 청아하여…… 이에 시 한 편을 지었다

동우

산거잡체괘명

오던 길

감우

여름날의 고요

운산묘봉암은 신태지가 단을 연련하던 곳이라 한다

가을의 그림자

오자직이 남악에서 돌아와 이를 확인하였다.

고풍

문유암의 병

오언절구

《빙협요》 5수

진왕 권의

장간곡

백비아

강남곡

진닝의 제자들이 춘추를 논할 때 즉흥적으로 지은 시로, 스스로를 비웃다

봄이 다 지나고 아들에게서 산거처의 눈 풍경을 읊은 절구를 받아, 문득 1년이 지나서야 겨우 이에 화답한다

통

에엥

顫

한

인기

가려움

울다

웃음

산거잡체 식구시

구자시

송자주가 고점리를 진나라로 보내며

절구 3수

백합을 노래하며

결와자

오언근체

월사

영흥의 廖와 鄧 두 분이 석각산 승각에서 하룻밤을 묵도록 초대했는데, 이곳은 제가 선부와 중형 〓재와 함께 유람하던 곳입니다.

청위안시 아래 화샹의 옛 정박지를 회상하며

춘강고체

남중 서리 내리는 날

불면

조나라의 학자 유단성은 처음 도착했을 때 황실 감옥에서 풀려났다.

석양에 슬픔을 달래다

물뱀해의 첫날, 저우다시는 류자와 함께 백운암을 찾아 다과를 나누며 두 편의 시를 지었다.

봄이 다 가다(3편)

이일초를 애도하며

다시 지린을 추모하며, 동시에 소용과 강사에서의 옛 추억을 기리며

'희일(晦日)' 두 편

여름밤

다시 쌍계봉에 오르다

이현사(二賢祠)에서 의흥상공(義興相公)의 시를 다시 읽으며 느낀 바를 읊음

화영 8수

즉흥

산거잡체약명

산거잡체현명

악봉의 애망사수

가을을 맞이하며 8수

한월

초봄의 시 세 편

12월 8일 밤, 달을 바라보며

초구(初九) 밤에 다시 지음

정월 16일 밤에 다시 지은 시

《당수죽야화》

시청

메수이월판동유암

배율

8월의 배꽃

가을이 막 시작될 무렵, 양산의 비가 그친 뒤를 바라보다

산거잡체 건제

애관생의 영서

카이 6종, 팽선화가 밭을 가득 메운 것을 보고 즉흥적으로 긴 시를 지음

육언

역사시 27수

칠언근체

레이양(耒陽)의 조씨, 강변의 누각에서 옛 유람지를 그리워하며 가보지 못하다

원통암에서 첫 비가 내린 뒤 잠에서 깨어, 감찰관 주건우가 평서에서 머물다 통청의 고위 관리를 방문하고 돌아왔다는 소식을 듣고, 그의 병세를 염려하며 이 유머러스한 시를 지었다.

이광생이 첸양에서 무사히 귀환하여 궁으로 돌아와 즉흥적으로 지어 헌정하다……상정에서의 유람

요몽협(姚夢峽) 선재의 편지에 답하며, 금도은(金道隱) 황문(黃門), 이광생(李廣生), 펑란(彭然), 석(石) 두 소사마(小司馬)에게도 함께 올림

닷새 동안 가볍게 술을 마시며, 다섯 척의 배에서 두 차례에 걸쳐 사람들에게 편지를 보냈습니다. 당시 그는 재상을 화나게 하여 그의 명령을 기다리고 있었기에 이를 기록해 두었습니다.

유수상공의 여섯 편을 딴딴히 읊으며, 여러 분의 뒤를 이어 방밀 학사의 옛 운율을 따름

석판탄에서 중추에 달이 없어 형님을 그리며

『독지남집』 두 편

겨울이 다 지나고, 류서선과 밤새 이야기를 나누며 시를 지었다.

『속애우시(續哀雨詩)』 4수

인일

《월학》과 《오자지》

다섯째 날, 그들은 어린아이와 아들을 데리고 갔으며, 현자들도 덕이 있고 겸손한 이들을 따라 가볍게 술 한 잔을 나누었고, 그들은 '단(duan)'이라는 글자를 썼다.

즉사유증

인일(人日)에 날씨가 맑아졌다

추우 동자직

또 비

밤

정월 초하루, 자직에게 들러

그러므로 효란(孝亟) 이일초(李一超)는 순결을 지키며 궁핍과 근심 속에서 죽어 후손을 남기지 못하였으니…… 부인은 이를 깊이 애도하였다.

류라오치(劉若啟)가 우리 형제의 곤경을 해결해 준 데 대한 감사의 뜻으로 판호탕(泛虎塘)에서 쓴 서문…… 아들 자위(敘兒)

호수 너머에서 샹옹을 그리며

청원 약옹에게 보내는 글

봄날 산거에서 송릉체를 흉내 내어 지은 시 여섯 편

기대하던 서위 자호탕이 늦게 도착하여, 나는 더위 때문에 먼저 돌아가게 되었으니, 서위 자호탕에게…… 이 편지를 보내 감사를 표한다.

황도장에게 답함

청원(得青原)의 서

칠언절구

하전영에서 밤을 지내며 바라본 풍경

계림우원

남악에서 낡은 책을 정리하여 서쪽으로 돌아와 어머니를 모시던 중 현지인들의 괴롭힘을 당하여…… 잠시 형님께 올립니다

펑란의 석선벽에 대한 글

심심할 때 혼자 즐기는 취미

과사원(過涉園)에서 계림(季林)을 문병하러 갔다가, 그가 급히 시를 지어 달라고 하여 이른 매화 시 네 편을 지음

서명사를 지나며 이일 상인을 추모하며, 창지에게 전함

자미(子敉)가 민(閔)을 만난 이후, 내게 생명의 은총을 베풀어 주신 지 7년…… 절구 4수

오양 삼형제 숙경에게 바치는 애가 - 심상

소보

인득

양나무 꺾기

명비곡

남악 차 따는 노래 열 편

초도일 점

『죽지시(竹枝詞)』 10수

참을 수 없는 웃음

악부

장가행

독록편

군자는 생각과 행동이 있다

강을 건너는 죽은 물고기가 울고 있다.

다가올 큰 재난

장상사 두 편

《궁후연》

가행

휴세홍

모종수(莫種樹)가 산음(山陰) 상공(相公)을 흉내 내어, 회녕(懷寧)의 주(朱) 시위(侍御)에게 바침

강주요: 도부 의흥 상공을 추모하며. 지난 가을, 주관 두 중사와 함께 공의 묘지에서 모임을 가졌을 때

《삽서행》

산거잡체 양두연연

산거잡체 오잡저

사촌 동생 정톳생을 추모하며

관대형과 궁백의 장송가 두 편에 대한 서문

여름 더위를 피하며 왕카이(王愷)의 육산장(六山莊)에서 저녁 비를 맞아 노래를 부르다

수십 명의 시인들이 쉐웡의 '보산당 시'에 화답하여 올봄에야 비로소 보내주었기에, 그 운을 따라 화답하며 쉐웡의 문체를 본떴다.