枕碧楼偶存稿

枕碧楼偶存稿

巻一

岳忠武の復旧論

曲端論

駮姜懐哲孔廟増祀姫蘭公罔之裘序点議

駮皇甫新葊の関廟議

『元友党員碑』における人名の配列に関する研究

巻二

宋・金・胡湖の米配給に関する研究

漢代・于章郡の地名研究

豫章水考

明代総督府試験

高一民

枕碧楼偶存稿

巻三

釈葵

釈菘

釈疏

釈果蓏

釈蓬

釈萱

釈掲櫫

釈旖旎

舒紹拓

釈玲瓏

釈梧

釈璫

釈沙

釈攙

釈落

巻四

『書』の毛晉本『孔子家語』の後に

『江西通志』の後に

『唐律疏議』の「進律疏表」の後に

書姜懐哲聖像論後

書内府本『広韻』の後に

『康熙唐県志』の巻末に記す

『書況太守集』の巻末

『乾隆府・庁・州・県志』の巻末に

『書王仲』と『西楚の戦将の墓碑』の背景

『李慕皋郡尊蜀中公牘』の巻末に記す

巻五

『王訓導周易注』の序文

『元秘史』潤文の序文

『厳秋樵説文校議』の序文

『夢影盦集』序文

『呉興別録』序

『浙江留京同窓録』序文

二犬記

鼓山遊記

枕碧楼偶存稿

巻六

『南軒易説』の跋

『内外服制通釈』の跋

河南集跋

『華西集義』のあとがき

『来鶴亭集』の跋

『玉斗山人文集』の跋

『万暦大明会典』跋

『天一閣書目』の跋

『天一閣碑目』の跋

天一閣所蔵書目跋

『天禄琳琅書目』の跋

『河汾旅話』跋

『厳覲侍抱櫑永慕図』の跋

1825年版『湛深録』の跋

馮曉滄の殿試答案の跋

遵化直隷州知州・厳君の墓碑銘

厳秋樵伝

巻七

『詠史小楽府』三十首

米粉を餌に様々な味を混ぜ……故郷の味に及ばない

南帰の支度を整えたが、袁江が陥落し、道が塞がれて行けなかった

筆を執って

悲武林

朱藤花三十首

采蓮曲

七月二十七日、都を出て道中で即興で詠んだ

8月5日、都に到着した。

初九日に再び都へ出向いた際の感銘を賦三章に詠む

盧溝橋を渡る

西山へ入る

周氏山荘

偶占

中秋の風雨

夜晴れ、月が出る

聞雁

西山雑詩

9日、20日に再び都に入った

大晦日

病床にて桃花を見る

3月26日、都を出発し、激しい風の中、蘆溝橋を渡った

保定の夜雨：新梅との再会と昔話

雨上がりの早朝

方順橋

望都県

歌女詞

乞児詞

定州早行

雨の降る中、滹沱河を渡る

晴れた日の朝、欒城県を出発

柏郷県

臨洺関有感

沙河から邯鄲に至る官道沿いには、幹はあるが枝のない楊の木が多く、住民が薪として使っていたが、次第に新芽が生え始めてきたのは幸いなことだ。

盧生祠

磁州

ナンバー2

漳水を渡る

康叔祠

新寨口にて黄河を渡る際の出来事

川沿いの村々には多くのニンジクの木があり、今まさに花が咲き誇っている。車で行く道は万木に囲まれ、風塵の仙境のようだ。

車中で野の花を見て即興で詠んだ詩

潁橋

小商橋

汝墳橋

篤樹

臥龍岡

白水村

樊城

風雨泊白家行

『沙洋便河雑詠』六首

沙市にて司馬夢求を弔う

交渓阻風

五月十五日、武陵県で舟に乗り、鰣魚を食べた

上灘行

甕子洞

清浪灘

『玉園譚』：即興の詩

銅仁東山

銅崖

七夕詞

銅仁郡の書斎にて桂を賞し、かつての遊覧を懐かしむ

九月侍　家の大人が東山に登る……長律二十韻

東関即興詩

銅江秋汎

江楼の夜雨

休洗紅

十二月八日、銅仁から長沙へ向かう道中で記す

『過浦市紀事』第三章

25日に長沙に到着

巻八

蠟梅

客夢

『寓懐』四首

題：趙泉生の剣馬障子

某女史の蛺蝶巻

閏中秋の夜、雨の降る中

秋雨

敵地から帰還し、結婚した客に送る三十韻

彭生、杯を挙げて明月を招く図

残花

4月26日、湘州から出発し、塗を経由して黔に入り、喬口鎮に泊まる

二十七日紀行

藍渓夜行

度黔江

紀行詩四首

朱益甫を楚へ送る

菊を見て往事を偲ぶ

『貴陽有感』十首

感賦三首

十二月二十七日、立春、上元、甲子の初日。例に従い一則を記す。

清鎮県 哀何孝亷

鎮西衛

大定雪行

赤虺河を渡る

二十七日、磨盤山への道中、烏踆が東へ向かって旅立った。これが初めてのことであり、感慨にふけり長句を賦した。

雪山関

叙永庁

瀘州・徐軍助の頌詩

重慶府

鄷都県

夔州府

空舲峡

長沙に到着後、都に入る

岳陽楼に登る

金陵を過ぎる

上海県

煙台における訪心岸居士との別れの三章

閨端午

6月19日、都を出て通州に宿る

大沽口を出たところで風雨に遭う

重度清水洋

病を押し殺して入場する

湖上で感銘を受けて賦を詠む

夾山漾秋汎

『吉甫を悼む』五首

青浦県城の彼方の夜明け

松江府

華亭谷

煙台山に登る

『煙台雑詠』五首

紫竹林

『通州雑詠』四首

通州試院にて即興で詠んだ四絶句

秋仲は大安南営に移住した

漫賦

乞巧詞

随園図

枕碧楼偶存稿

巻九

左太沖の『詠史詩』八首に倣う

擬山谷演雅

魚罾

蟹断

采芝図

湖上雑詩

この堂の跡地を訪ねる

俞文節公の墓

重陽の日に二人の弟を想い、長い間家からの手紙が届かない

『有懐』を両弟に送る

答子文

題画扇

四十歳の初めに賦を五章詠んだ

六月二十四日、同人の招きにより十刹海を遊覧し、午の刻に慶和堂にて酒を酌み交わし、席上で即興で二律を詠んだ

老杜の諸将を擬えた五首

李慕臯が……にて酒宴を催し、秋何忪僧を招いた

中生は二つの門を用いて観察し……そして即座に元の韻を踏んでいる。

九日に友と酒を酌み交わす……元の詩の韻を踏んだ逆順で

香冢は江亭の東に……その韻を踏んで

詠史

6月9日、……と共に江辺の亭へ席を移した

十七日、南河の池で蓮を観る

九日、閻夢九が江亭にて酒宴を催す

去年の秋、江の亭を訪れて……二首の絶句を賦す

臘八の日、京察が通り過ぎ……そこで秋曹長

前韻を踏んで乃秋少鼎に答す

敘雪堂へ赴くにあたり、奉天司にて乃秋と司中の事について語り合い、二首の絶句を詠んだ

郭存甫が官畿・輔の地へ転任する際、別れの詩を賦し、その韻を踏んで和歌を捧ぐ

薛雲階、少司寇……即興で詠んだ十絶句

題：楊韻楼『清流作鑑図』

南河泡再訪

王虎文、馮月軒……同韻を踏む。

墨龍歌

潘文楼がいくつかの詩を見せてくれたが、私は強い違和感を抱き、すぐに彼の韻律に合わせて返詩した。

先の詩に答えた後、改めて感銘を受け、再び前の韻を踏んで二首を詠み、質問楼に捧げる

文楼は春の想いを詠んだ二首の詩を詠んだ。私は彼の韻を踏んでみた。

錦州へ赴任するにあたり、同僚の役人たちに別れを告げる

竇店口占

松林店への早朝の出発

保定に着いて即興で題した

巻十

心岸居士の七十九歳の祝賀詩二十四首

「有感」六首

九月、保定郡の試験において、長篇を執筆し、龔達夫太守および校正に携わった諸公に示した

合覆郡士、知らぬゆえ……韻に依りて奉答す

信安鎮に宿し、宿屋の主人に贈る

『安麓村の旧搨による孫過庭の書譜』の巻末に記す

清河道旧署は康熙41年に建立され、韓文懿公の碑文にその経緯が記されている

六月初九日の書事

アサガオ

書事

題：楊忠愍の家書墨跡手巻

十一月十六日の日食に際し、周子迪廉訪が詩を詠んで同僚たちに示した。その韻を踏んで詠む

覚羅劭民大京兆が都へ入る際、官職に帯同して瀋陽へ持参した

丁香花四絶句

籠の中の鳥

再び京師へ

病床にて戯れに記す

病中の郷愁を詠んだ七言四句十首　雲宝に捧ぐ

詠物八首

『邵子湘の橘を植える図』の序文……事成の二絶句

偶然作十首

湯貞愍公『日下連枝図』

太平阮緝軒明経……敬題六韻

花朝、盧溝橋を渡る

巻十一

詠史三首

九日、初一日の即興詩

重陽の日にふとした思いで詠んだ四つの絶句

『漫題』三首

平陵東

『移居』二首

閑居五首

10月14日の夜、雪を見て感銘を受け、二律を賦す。東坡の『雪後北台壁』の韻を踏む

冬至三絶句

十一日の遊び心で詠んだ二首の絶句

十二日の夜、大雪が降りしきる中、私は欧陽永旭の『聚星唐金集』の形式と韻を踏んで、一編の長詩を詠んだ。

十三日の夕暮れ、再び雪が降った。相変わらず以前の形式に従い、東坡の韻を踏んでいる。

十四日、晴れて一首の絶句を書き上げた

都から近況を伝えに来る者がいれば、たいてい一首の絶句を賦した

雑詩十首

朱海が蘇東坡の墓に詠んだ詩に倣い、その韻律を用いて書かれたものです。

「讖語」に「江山を老人に問う」という句があり、数年来伝えられてきた。これに因んで六言詩を三首、戯れに詠んだ。

山陰の酒二甕に蔵弆……戯れに二絶を題す

十二月一日、夜に雪が降る。東坡の『江上値雪』に倣い、欧陽体で韻を踏む

16日は立春

26日、保定にて早朝に出発

旺都県を通った際、劉璋の件について東坡が詠んだ詩を思い出し、即興で一首を詠んだ。

定州四首

祁州と潘文濤大令の夜話

深沢県重度滹沱河

大晦日、内邱県に宿る

豫譲橋

元旦、順徳府の王次康大令がここを訪れ、一泊した。

邯鄲県に宿し、盧生祠に再び題す

漳河を渡り、豊楽鎮に宿る

魏家営の旅の宿に、疑冢の長歌を詠む。その意は正しいが、詞は雅ではない。そこで、これを二つの小詩にまとめた。

郷村新年詞

湯陰県を過ぎ、懐岳の忠武

大梁へ

祥符年間、2月5日、大梁へ向かう途上で即興で詠んだ。

中牟県

中牟暁発

まもなく鄭州に到着します

子産祠

裕京国の各郡県の道沿いには、善政を称える石碑が数多く立っている。賓城を数日間旅すると、こうした石碑がとりわけ多く見られるため、私はそれらについて四行詩を一首詠んだ。

熒陽県より同郷の趙偉卿大令に贈る

道端の碑には「懿行」「教思」などの名があり、これらは郷の人々のために建てられたものである。

山行日占

老犍坡

武虚谷の墓

延碩県中路

曲沃鎮への道中で、熙の韻を踏んで

『老子伝経』は「熙」韻を用いている

閿郷の道中、風砂が激しく、熙韻に詠む

潼関

華厳道宗

西安八仙庵の牡丹……忪僧郎中

八仙庵の草花は極めて繁茂しており、牡丹だけにとどまらない。これについて五短句の賦を詠む

東坡の句を偶に集む

陶元荀の『泣天尚書』

5月28日、西安にて早朝に出発

度灞橋

霊宝道中

龍亭

9月20日に出発……3日目にようやく川を渡った

道端の野花は紫色に鮮やかで、雪が降った後はなお一層茂り、俗に野菊と呼ばれる。

築道行

正定府にはかつて行宮があった……これもその一つである

清風店

方順橋、雪に阻まれて張春圃副戎と出会い、旧交を温める

十月初十日に京へ着いた際の雑詩

入直口占

巻十二

『薬匳秋影図』は厳迪荘の題字による

暁過 柳浪荘

天甯寺再訪

『秋芙蓉』四首

王幼三は同年、司……に就いたが、容易には成し遂げられなかった。

伯剛の日本への旅立ち

高麗の破扇

馮公『度母七十寿詞集易林』

厳氏家廟松歌

日本の二村嘯庵……元韻がこれに応えた

九月、農事試験場を巡っての絶句二十首

復題四絶句

朱桂卿七十寿言

9月13日、日本・伊藤博文がハルビンで暗殺されたことに感銘を受け、四絶句を賦す

3月29日、崇教寺にて牡丹を観て詠んだ四絶句

別題

俞廙軒が『臥遊図』を描き、題字を依頼してきたことに触発され、思いつくままに八つの絶句を詠んだ

趙偉卿の紈扇に題す

盲人の歌う『征人の曲』を聞き、その意を借りて短句四首を詠んだ

族人・秉謙の母、柯恭人の寿詞

七月初三日、南河泡を再訪しての八絶句

趙偉卿の六十歳の祝辞

王劭『農七十寿言集易林』

6月28日、南河泡にて軽く酒を酌む

『小園詩』二十四首

雪が降った後の晴れ間

陸春泉の七十歳の祝賀詩

夢中で作

自題『癸丑日記』